giovedì 27 agosto 2015

Beauty tips for the end of summer


Finita l'estate inizia una nuova stagione soprattutto per la pelle che 'abbandona' il colorito frizzante e necessita di maggiore cura.
L'importante è IDRATARE e pulire sempre la pelle, mattino e sera.
Qui trovate alcuni dei prodotti che utilizzo per la mia routine quotidiana di pulizia del viso e che consiglio a chi, come me, ha una pelle sensibile e asfittica.

The summer is over and it starts a new season especially for skin that needs additional care.The important thing is MOISTURISE and always clean the skin, every morning and evening. 
Here there are some of the products that I use for my daily routine cleaning of the face and that I recommend to those who, like me, have a sensitive skin.

IDRATAZIONE QUOTIDIANA (moisture daily)

 

MOUSSE TENDRE NETTOYANTE 
DIOR
Euro 26

Una mousse per pulire il viso mattina e sera, 
lascia la pelle setosa e non secca.

You can use this mousse to clean your face morning and evening, 
  the skin will be silky and dry.




RE-NUTRITIV EYE CREME
ESTEE LAUDER 
Euro 89

Non costa poco ma è davvero molto buona,
 idrata e non appesantisce l'occhio.

Not cheap but it is really good!
It moisturizes and does not weigh the eye.





HYDRAMAX + ACTIVE GEL CREME
CHANEL
Euro 52

Una ventata di idratazione e freschezza per la pelle

A wave of moisture and freshness to the skin




PULIZIA  (skin cleansing)




7 DAY SCRUB
CLINIQUE
 Euro 25

Pulisce in profondità e non aggredisce la pelle, 
da fare prima di applicare la maschera

It cleans deeply and does not damage the skin, to do before applying the mask.




MASQUE GIVRE AU TILLEUL
SISLEY
Euro 84

La miglior maschera che abbia mai provato, è cara ma dura tantissimo perchè ne basta poca e il risultato è una pelle perfetta! 
Pori ridotti e colorito uniforme.

The best mask I've ever tried, it is expensive
 but lasts much because it only takes little and the result is a perfect skin!
Pores reduced and uniform color.
 
 


PATCH PROGRESSIF ANTI-RIDES CONTOUR YEUX
CARITA
Euro 40 scatola con 5 applicazioni

Sono magnifici per il contorno occhi, mai più senza!

THE BEST, never without!
 

Voi cosa usate? 
Sono sempre alla ricerca di nuovi prodotti da provare!



What do you use? 
I'm always looking for new products to try!